303. Agamemnon Nods, then looks around him. 471. Achilles Yes, many and theyll be lead by Odysseus! Poor, poor girl! Agamemnon That will be his decision. 730. No, it will not be necessary. Klytaimestra Good idea. This last one, Helen, had received the most famous, the greatest sons of the whole ofHellasas her suitors ferocious threats of murder were uttered by those who had missed out on her. She turns and looks sadly around her, then up at the sun. Klytaimestra And he will achieve this by trickery. The gods deserted you and they wouldnt give you a favourable wind for our sails. Klytaimestra What I should be doing as a mother- is to be the one who gives Iphigeneia, my daughter, away to her groom. Achilles, stay! Klytaimestra And you will abandon your mother like this? Hold on! Youve forgotten them and so, now, you want to kill me. Another, Pallas, was proud of her war spear and the third, Hera, proud of the fact that she shared her bed with Lord Zeus. Old Man Your very reprimand shows the extent of my virtue!
Iphigenia at Aulis | The Mercurian Gods forbid that I should choose to lose a brother to win a Helen! What a terrible shame! As for the other sort, the bad ones, they are everywhere! Returned soldiers emerge as protagonists in Pierre-Michel Tremblay's Au Champ de Mars, Hannah Moscovitch's This Is War, and George F. Walker's Dead Metaphor while Evan Webber and Frank Cox-O'Connell Little Iliad deals with a soldier about to be dispatched to Afghanistan. You, too, Menelaos, get everything ready for this joyous occasion and lets hear the flutes sing and the dancers pound the earth with their feet. There, my lady, there, upon the ground, lay a large animal, a beautiful stag, letting out its last breaths. The true leader of a city and of an army is not merely brave but intelligent. 180. Figure 2.1: A possible sacrifice (Iphigenia or Polyxena). Later, he becomes so angry that he picks up the wooden frame upon which the scroll rests and throws it violently to the ground. You say youre happy to see me but your face looks worried! Im lost! Copyright 2000-2023 A. S. Kline, All Rights Reserved. Klytaimestra Stop your shouting. Well, you pretended you didnt want the job but you did. No, Id rather see the death of a thousand women than that of a single man! I just couldnt get through to them! My lord! Agamemnon! Stay here with us, with all your children! All these troubles he has caused! Accept it and let our spears sack the tall towers of Troy!. Agamemnon Here, Menelaos. Then seiz'd and sever'd me from those I lov'd, And wrench'd with iron grasp the beauteous bands. It was there, at that meadow that Pallas Athena and Aphrodite, whose heart was full of cunning, came with Hera and Hermes, Zeus messenger. It makes the mother love her child most deeply and she will defend it with her life. Every one of them is just as unbearable! You will say that youve killed our daughter so that Menelaos, your brother, can get back his Helen! I am forced to do it! Why all this violence? Checking out the situation carefully. And, no, I will not murder my children and certainly wont do it so that you can wrongfully enjoy some sort of vengeance exacted from a disgraceful wife, while I waste away in tears day and night because I had committed such a godless crime against them, against my own flesh and blood. 280. Listen to their words: 790, Who will it be, I wonder, who will bring tears to my eyes, drag me by my beautiful hair and pluck me from my ruined land?. Eumelus, Pheres grandson was the driver of the chariot who, with a goad in his hand, he urged on and shouted at his beautiful steeds whose reins were a work of wondrous design, wrought in lustrous gold. Well, old man, Menelaos was outraged by this! Cacoyannis achieved the impossible. To the lowly and weak mortals, the fortunate always appear like gods. Chorus Ah! Can you see this stag, this animal that walks about in the mountains? What is it that I need to hear alone, out here? 1290. I need to tell you things that our daughter should not hear. line to jump to another position: Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License, Pleiades ancient places geospacial dataset for this text, http://data.perseus.org/citations/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg018.perseus-eng1:1374-1401, http://data.perseus.org/texts/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg018.perseus-eng1, http://data.perseus.org/texts/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg018, http://data.perseus.org/catalog/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg018.perseus-eng1. Menelaos True. Come on, wont you beg your father not to kill your big sister? Euripides - "Greek Dramas" (p251, 1900): Internet Archive Book Images, Translated by George Theodoridis Copyright 2007, all rights reserved - Bacchicstage. Gone! A dreadful sickness! See that there are no wheel marks on the road. Agamemnon Thank goodness youre out here, Ledas daughter. How I wish he never lived at that meadow where all the flowers bloomed: roses and hyacinths, all those flowers that the goddesses plucked.
Iphigenia at Aulis - Euripides - Google Books Now you know the whole thing. Enter from Stage Left Klytaimestra and Iphigeneia, accompanied by an entourage of men and women, some of whom are carrying gifts into Agamemnons tent. Please refer to our Privacy Policy. Up there is my final argument. I wonder who her groom is. 430. Accept the pure blood from this girls lovely neck! Youve persuaded me with wise words. It is our custom to bury sacrificial offerings. Klytaimestra A cold hope, that one, Achilles. I shall think of nothing else but you from now on. What horror! AGAMEMNON Old man, come hither and stand before my dwelling. However, when Agamemnon breaks down in tears, Menelaus relents. How dare you! Last Updated on July 14, 2022, by eNotes Editorial. First Chorus Words worthy of Tantalus, Zeus son. Old Man My lady, you know who I am and just how loyal Ive been to you and your children. It is for Hellas that I am forced to sacrifice you. Lets not have the common tongues wag against us. Such good wives are rare, Agamemnon! We cant go on fighting against Necessity! I shall obey your directions. Here we are, eagerly obedient to your wish! We use cookies for essential site functions and for social media integration. This work may be freely reproduced, stored and transmitted, electronically or otherwise, for any non-commercial purpose. I dont understand, father. What does my life have to do with the marriage of Paris and Helen father? Iphigeneia But but look at you, father! He is the very reason you are here! I cannot defy the goddess demands, my darling. Can you see what the goddess has placed upon her altar? Old Man I I dont approve of words like these coming out of the mouths of leaders. Iphigeneia Do not hate daddy my daddy, your husband. Some of you stand by at the front of the horses to quieten them. Let her keep her dignity intact.
Iphigenia (1977) - Plot - IMDb Iphigenia is told that she must prepare for her new life, and that she will be quite alone, far from her parents and home (666, 669). All this is his own doing. 1110. Conditions and Exceptions apply. Her unexpected arrival has added to my ruin. This way, I hope, my pain will be lessened a little. Theyve all rushed over there to see her. Fate gave me nothing to be proud of. Klytaimestra And kept his promise by bringing her here, to you, all the way from Argos! This is the letter which you saw me writing in the dark, opening it and shutting it, labouring over it. Klytaimestra Was he picked by the army to do this or is this his own private doing? Iphigenia at Aulis Review I attended Iphigenia in Aulis at the Getty Villa on Thursday, September 21 at 8:00 PM. "I envy you old man. I would have given it if the Greeks couldnt get to Troy without my doing so. You are the cause of this miserable conflict between the sons of Atreas and their children! No, thats not a good idea, Klytaimestra Ill hold you tight, by your clothes, Iphigeneia No, mother. Klytaimestra With Zeus will or against it? Klytaimestra What? Some members of the chorus rush about her, placing garlands on her hair and sprinkling water upon her head. Enter Iphigeneia holding the baby in her arms. Famously, they partnered on Seamus Heaney's "The Burial at Thebes" at the Guthrie in fall 2011. Give me your hand, my dear child. First Chorus Words that will not shame your ancestors. 1531. Achilles Yes, it would have been some gods blessing had I married you, daughter of Agamemnon! This is a dreadful thing for me to do but it is just as dreadful not to do it. This is a happy day for Iphigeneia! The Plot of Iphigeneia at Aulis. Iphigeneia Of course. And, do I not also have the right to make my own prayer to the gods about you? 751. I will never permit your husband to perform such treacherous deeds!
Iphigenia in Aulis by Euripides: Analysis & Themes | Study.com Klytaimestra Whats wrong? Otherwise why should we bother being just? Achilles What? First Chorus There you were, Paris: a man brought up to be a cowherd, looking after the grazing, white cows of Ida with their heavy udders, playing Asian tunes in your reedy pipes, airs much like those Trojan songs from Mount Olympus when, suddenly, you had to judge between three goddesses; and it was this judging that has sent you to Helens ivory palace in Hellas. Perseus provides credit for all accepted A garland for my head a garland for my hair some holy water from the sacred basins! Clytemnestra It is the goddess' son you see, child, for whom you came here. What marriage are you talking about, madam? Let me hug him tightly against my breast before you do! Who can help me here? You were terrified of losing face and authority! First Chorus Our husbands told us they are all gathered here, under the helm of Agamemnon and his fair haired brother, Menelaos, noblemen both, preparing to launch an expedition againstTroy. The Chorus turns in the direction of the scream and responds! Achilles Me, too! Agamemnon An eloquent covering of a shameful act! The Greeks were then enabled to set sail. And the gods will see to that, whether you like it or not. Go, now! Menelaos I swear, Agamemnon, by our father, Atreas and by our grandfather Pelops that I will tell you the truth plainly and clearly, just as I feel it in my heart and as I know it in my mind. Agamemnon You? Here, take it now and carry it over toArgos. My curiosity. Your own father has slaughtered you with his own hand! I was beaten by all the noise. Now, you must take with you our newborn son from here and go back home. [1375] Agamemnon It will take place after I make the sacrifice. Its not Menelaos whos in control here, Iphigeneia. Come out! How. CineMan-8 20 April 1999. Menelaos Let go! And thats why the whole ofGreecerose up in arms with great fervour. He has used my name without my permission! You already had one and you couldnt control her.
Iphigenia in Aulis - Wikipedia